Cette carte découle de l’immense projet topographique lancé dès 1892 par Henri et Joseph Vallot. Charles Vallot reprit le flambeau dans les années 1920. Comprenant que le format initial au 1 : 20 000 manquait de vue d’ensemble pour le grand public et les skieurs, il décida de publier cette version condensée au 1 : 50